Foot-Land - jeu de foot fun et convivial

Je vous rapelle aussi que John Mensah est revenu de son prêt à Sunderland

Olympique-Lyonnais-2 a écrit:

Britos : signature à prévoir demain ou mercredi, pour un montant situé entre 7M€ & 10M€ selon Tuttomercato.

Oui je viens de  voir mais bon j'ai dechifré comme j'ai pu.
Ce serait en 2 versement et pour 7M.


J'ai trouver ça aussi Encourageant
http://www.footballpress.net/?action=re … dsel=87959

Plutôt Britos - Lovren que Lovren - Britos je pense.


Sinon Ederson a déclaré ça mais j'arrive pas à le traduire :
Fazendo as malas amanha retorno a Lyon ! Ja esta batendo aquela saudade da familia e dos amigos,mas vamo q vamo,esse ano o Lyon vai arrebentar.

Dernière modification par beauvais60 (28-06-2011 15:48:38)

Non mais réfléchit j'ai déjà fait google traduction et reverso et ça me met ça donc ça c'est pas une traduction, si tu comprend quelque chose à ça t'es fort donc poste pas des trucs inutiles. 

Si quelqu'un a la traduction complète qu'il l'a poste.

Olympique-Lyonnais-2 a écrit:

beauvais60 a écrit:

Plutôt Britos - Lovren que Lovren - Britos je pense.

Ouai bon tu va pas m'chier un éléphant pour ça, quand même..

Pour la traduction, bof bof, mais j'ai cru comprendre dans la première phrase qu'il préparait ses valises et arrivera à Lyon demain. (Reprise prévue le 30)

Pour le début tu as juste me semble t-il mais la suite est assez dure Ils partent quand en stage ? car j'aimerais bien les voir s'entrainer à Tola vologe

Dernière modification par Dark_Gone (28-06-2011 17:18:24)

iL veut resté ederson


Lyon: Britos et la premiére recrue !!

Selon la presse italienne, Miguel Angel Britos, l'une des pistes prioritaires de l'Olympique Lyonnais, a été convaincu de rejoindre le club de Rémi Garde dans les jours qui viennent.
Miguel Angel Britos, colosse de 1,90m, est sur le point de devenir la première recrue de l’Olympique Lyonnais. C’est en tout cas ce qu’on affirmé les journalistes de l’émission Calciomercato sur le chaine italienne Sportitalia. Selon leurs informations, l’OL était en concurrence avec Naples sur le dossier, mais l’offre du club désormais entraîné par Remi Garde aurait été supérieure à celle du club italien.

Au moins 10 millions d'euros ?
Le départ du défenseur de Bologne était un secret de polichinelle du côté de l’Italie. « Il s’agit d’un sacrifice nécessaire pour le club », avait en effet lâché, il y a peu, le président de Bologne. Son vice-président affirmant pour sa part : « Le prix de départ de Britos est de dix millions. » Apparemment, Lyon aurait donc été le plus rapide et, surtout, le plus généreux sur le dossier. Britos sera-t-il l’homme qui va régler le problème de la défense centrale lyonnaise la saison prochaine. Réponse dans quelques mois…

Dernière modification par France41 (28-06-2011 17:28:54)

Enfin une recrue c'est bien

Mais N'Koulou va donc signer à marseille ?

Pas de nouvelle de Manchester C.
Pour Cissokho ??

Vous vous attendiez vraiment à le voir débarquer ? Ah bah vui, comme Ganso et Neymar..

-----

Pjanic veut rester. Seulement si Garde compte sur lui.
Mensah veut qu'on lui donne sa chance.

C'pas moi hein..

Miralem Pjanic : "Le changement d'entraîneur ? Une bouffée d'oxygène.."

Je ne me souviens plus, mais c'est possible. En tout cas, j'espère vraiment que Tafer va rester, surtout que Garde le connais bien. Et que j'aime bien ce joueur, même si sa saison à Toulouse est catastrophique.. ^^
J'ai de bons espoirs en Garde, et il me tarde de voir les premiers matchs amicaux ainsi que l'organisation.
J'espère qu'avec Britos, notre mercato sera lancé ! Par contre, exit Cissokho & Bastos. Si seulement ils avaient accepté la première offre de la Juve à 20M€..