Forum officiel du meilleur jeu de foot français
Vous n'êtes pas identifié.
Bonjour,
Je dois rendre un travail en italien, un article de presse. L'article est fait. Mais j'aimerais l'incorporer dans un journal.
J'offre 500 bonus pour ce travail, facile.
Des intéréssés ?
Je vous déballe le sujet pour les intéréssés.
Hors ligne
Hors ligne
Lien du journal en question : http://fr.kiosko.net/it/2010-03-18/np/repubblica.html
A faire :
- Enlever le nom du directeur se trouvant en dessous du nom du journal et mettre ‘’Gorka Axel »
- Changer la date du journal et mettre ‘’Lunedi 19 Marzo 2012’’ et à droite, en dessous du ‘’passa a tim’’ mettre la même date.
- En dessous du bonhomme bleu et la femme rouge, effacer de ‘’Potenza’’ (Haut à gauche) à ‘’Pagina 23’’ (Bas à droite).
Un autre truc à faire encore. J'attends déjà le résultat.
Hors ligne
Hors ligne
NekHs a écrit:
http://s4.noelshack.com/uploads/images/5905045706373_sans_titre13.png
J'aime. Possible de se rapprocher encore plus de la police du journal ?
Hors ligne
http://s4.noelshack.com/uploads/images/ … itre13.png
Dernière modification par NekHs (25-03-2012 14:24:02)
Hors ligne
NekHs a écrit:
http://s4.noelshack.com/uploads/images/21010513048569_sans_titre13.png
C'est mieux. On passe à la prochaine étape. J'te la donne dans 1min.
Edit : Tu as effacé ce que je t'ai demandé en bas. Il y'avait deux titres. Un petit en premier.. Tu introduis çà "Il potenza del società Apple", tu centres.
Et un plus gros, tu introduis çà : "Apple : dividendo da 2,65 dollari, Buy back da 10 miliardi e investimenti per 45"
Mets une photo de la pomme Apple, (on s'en fou de la couleur) en dessous, en bas à droite on va dire. Faut laisser de la place pour l'article. ^^
Ne fais pas trop gros. J'ai un petit article à insérer à gauche de la photo et on aura terminé ^^
PS : J're dans 15min pour la suite.
Dernière modification par Nilles57 (25-03-2012 14:30:19)
Hors ligne
http://s4.noelshack.com/uploads/images/ … itre13.png ou http://s4.noelshack.com/uploads/images/ … itre13.png
Dernière modification par NekHs (25-03-2012 14:41:37)
Hors ligne
Impressionnant ce que tu fais Jérôme ..
Hors ligne
NekHs a écrit:
http://s4.noelshack.com/uploads/images/17349779648520_sans_titre13.png ou http://s4.noelshack.com/uploads/images/ … itre13.png
J'aime bien le (2). Tu peux te rapprocher encore plus des titres du journal ? Comme tal heure ^^
Hors ligne
Ben oui, arriver à faire ça déjà, et en plus c'est hyper bien fait, on dirait un vrai
Hors ligne
Nilles57 a écrit:
NekHs a écrit:
http://s4.noelshack.com/uploads/images/17349779648520_sans_titre13.png ou http://s4.noelshack.com/uploads/images/ … itre13.png
J'aime bien le (2). Tu peux te rapprocher encore plus des titres du journal ? Comme tal heure ^^
Je peux pas faire mieux que ça : http://s4.noelshack.com/uploads/images/ … itre13.png ou http://s4.noelshack.com/uploads/images/ … itre13.png
Hors ligne
Nilles57 a écrit:
NekHs a écrit:
http://s4.noelshack.com/uploads/images/17349779648520_sans_titre13.png ou http://s4.noelshack.com/uploads/images/ … itre13.png
J'aime bien le (2). Tu peux te rapprocher encore plus des titres du journal ? Comme tal heure ^^
Go pour le (2) alors d'ici. Je te donne la suite dans quelques minutes. Je rédige l'article et te le donne
Tu essayeras de respecter le plus possible, la même police, type d'écriture que le journal en lui même !
Hors ligne
NekHs a écrit:
Je vais essayer mais je ne te promets rien vu que ton image de journal n'a pas une bonne qualité à la base donc je me rapproche au mieux de ce qu'il y a. ^^
Pas de problème ! ^^
Hors ligne
- Apple ha annunciato un dividendo di 2,65 dollari per azione e spiegato cosa farà dei 97,6 milliardi di dollari che ha in cassa.
- Con queste operazioni Apple distribuisce agli azionisti quasi la metà della cassa che ammonta ad almeno 97 miliardi di dollari.
- L’amministratore delegato, Tim Cook, e il direttore finanziario, Peter Oppenheimer, in una conference call hanno spiegato che spenderanno 10 miliardi di dollari per ricomprare titoli Apple (Buyback), mentre 45 miliardi verrano investiti.
- Cook ha sottolineato che ‘’abbiamo impiegato parte della nostra disponibilità per realizzare grandi investimenti nel nostro business in ricerca e sviluppo, acquisizioni, apertura negozi”.
- La liquidità in casse del gruppo è salita grazie al successo dell’iPad, il numero uno dei tablet computer, e dell’iPhone, lo smartphone piu venduto in mondo.
Cinq paragraphes... J'aurai voulu faire plus long, mais vu la taille du truc, ahahah, pas évident. J'compte sur toi pour faire un truc propre !
Rajoute à droite de l'article "Seguito pagina 12" pour faire genre qu'il y'a une suite !
J're dans 30min. Fais plusieurs versions si tu es pas sûr. J'vais bronzé ! Ahah !
Hors ligne
http://s4.noelshack.com/uploads/images/ … itre13.png
Je ne pourrais pas faire mieux et je trouve que c'est quand-même bien ressemblant !
Dernière modification par NekHs (25-03-2012 15:10:58)
Hors ligne